Ver mensaje
  #7  
Antiguo 14-07-2009, 15:26
Avatar de lluismi
lluismi lluismi esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 09-12-2007
Localización: Actual golfo Valencia y Baleares
Edad: 86
Mensajes: 1,738
Agradecimientos que ha otorgado: 320
Recibió 373 Agradecimientos en 235 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Los barcos de la Volvo no llevan orzas¡¡¡¡

Cita:
Originalmente publicado por rookie Ver mensaje
Bueeeno, haya paz, cofrades , que un buen trozo de "queso de orza" (o chorizo) con un buen claretillo bien fresco, es delicioso por estas fechas...
Anda que no me habré puesto "morao" en una tabernilla de "Graná" que conozco...



Ups, acabo de releer... ¿dices que "el traductor"? ¿qué estaba traduciendo?...
Pues del reportaje original en ingles pero peor era que lo hacia luego al valenciano y ya me direis como suena jarra en catalan .Parecia que estabamos hablando de los paisanos de Salamanca ( charros?)
Citar y responder