Y ya puestos... confieso que no consigo entender cuando decís que se abre o cierra la baluma del génova (foque en mi caso)
En principio la baluma tiene forma de media luna o de C
Entonces: ¿Cerrada es la C cerrada? y ¿Abierta es la C con menos curvatura?