Hola
No necesitas nada, solo llevar el barco en regla para la navegación que vas a hacer. Incluido el seguro. Si es un velero, en la France no se necesita ni título.
Eso si, acuérdate de poner una banderita francesa de cortesía en un obenque de estribor, si es a motor en la antena del VHF, que los guardias gabachos son muy "meticulosos" para estas tonterías.

En Llança tienes la playa del "garbet" y, en ella, un restaurante del mismo nombre (si no recuerdo mal). Vale la pena pero a la hora de pagar no pienses en la crisis. Puedes entrar en Port Vendres y acercarte a Colliure que es muy bonito. Dale un rato al "google earth" y, así, te haces una ruta.
Pero no te preocupes que no necesitas nada en especial, el barco en regla, las ganas y una buena dosis de alegría.
Pásalo bien.
Saludos
Luis