Hola joruma,
sin ánimo de ser legalista, te invito a que tengas presente durante la travesía todas las medidas de seguridad que puedas, pues no es lo mismo una avería en alta mar que cerca de la costa. Lo de la homologación en zona 2 tiene algunas cosas posiblemente exageradas pero otras que no deberían faltarte en una travesía así.
Por otra parte, supongo que lo sabes, pero si tienes algún percance fuera de la zona de cobertura de tu titulación o de la embarcación (que puede ser algo serio, como una vía de agua o una colisión, o simplemente que se te pare el motor) el seguro se va a desentender, y eso puede ser muuucho, muucho dinero en compensación a salvamento marítimo o en indemnizaciones.
Supongo que todo lo sabes, y al final la decisión es tuya, pero todos sabemos como la gasta el Mediterráneo con su cambiante humor, y en alguna que otra nos hemos visto en la que llevar todas las medidas de seguridad no sobra para nada.
También sería bueno si puedes hacer la travesía en conserva con otra embarcación.
un saludo y cervecitas
LDN