Hola Kane,
Creo que tienes toda la razón.
De hecho, el truco de este método es dibujar gráficamente la operación aritmética que las tablas nos permiten hacer de cabeza.
Inventar las tablas (Pitágoras, creo) permitió acelerar el cálculo.
Con el inconveniente que nos obligaba a aprendernoslas...
... pero vale la pena!
