Hola de nuevo, Katiusko.
Creo que tus conclusiones son correctas, aunque como ya han dicho, cada barco puede correr mucho o poco en función de muchos factores, incluso de la fanfarronería del patrón.
Yo también me preguntaba por promedios en travesías mixtas (a ratos a vela y a ratos a motor, o con una vela y motor), por lo que puedo decirte que este verano haciendo varios tramos de más de 50 millas, con mi 32 pies no he bajado nunca de promedios de 5 nudos, haciendo algunos días promedios de casi 6 nudos y una navegación concreta de 46 millas con promedio de 6,8 nudos, pero que fue excepcional.
He tenido buena mar y buen viento. Con mar y corriente fuerte en contra puede que haga promedios más próximos a 4 nudos, que es la estimación más pesimista que suelo hacer para calcular el tiempo total que me llevará una travesía (así siempre suelo llegar antes de lo previsto, y la familia se me anima).
Por cierto, yo soy el que la tengo más larga (la vela).
LDN