holaaa . como frigorista te dare un par de consejos
los conectores rapidos son para hacer la conexion cuando se monta el equipo y tienen unas juntas toricas especiales para el gas refrigerante y casi siempre pierden por dichas juntas ,
una vez cambiadas se tiene que hcer un vacio con una bomba especial para que no haya humedad en el circuito ,
para cargar un equipo tiene unas valbulas que una es de alta y otra es de baja y se tiene que usar un manoetro mara medir la presion , ya que una sobrecarga dañaria el compresor y no enfriaria y poca lo mismo,
creo que tendrias que buscar un profesional que te resolviera el problema ,
salut

kiqu