[luisette]

Originalmente publicado por esquitx

Esta cubierta era abierta - en forma de una rejilla para permitir el libre barrido de las olas en toda la zona. Un marinero que deseara hacer uso de los retretes iría a la cabeza (proa) de la nave - Debido a esto, los servicios a bordo de un barco los conocemos como 'head' - dondequiera que estén.

¡Lo que se aprende aquí! Gracias por la lección