Ponle un
decantador de agua al primer filtro de gas oil... ¡O vacíalo!
La única forma que se me ocurre para que te entre agua (aparte de roturas estructurales del propio motor que ya te han comentado) es
a través de la alimentación de combustible.
¡Hay algunas gasolineras de puerto con filtraciones de agua de mar en sus depósitos!
AVBJS09