[Zuga]

En …. a dieciocho de Noviembre de dos mil cuatro


REUNIDOS

De una parte, don …., mayor de edad, casado, vecino de …, con domicilio en …., y NIF número ….., como vendedor.

Y de la otra, don ……….., mayor de edad, casado, vecino de …..; con domicilio en ….. y provisto del NIF número ….., como comprador.

COMPARECEN

D. ….. en representación de ……………..” según poder otorgado ante Notario de ……….. en fecha ……… y que lleva el nº … de su protocolo.

D. ……… Eguiraun comparece en su propio nombre y derecho.

Ambas partes con capacidad jurídica y de obrar suficiente y que mutuamente se reconocen, libremente y de común acuerdo convienen en otorgar el presente contrato de compraventa de embarcación de recreo con arreglo a las siguientes

CLAUSULAS

Primera.- …………...” tiene en propiedad privativa la embarcación que a continuación se detalla:

- Nombre de la embarcación: “…….”
- Marca y modelo: …...”
- Color: Rojo.
- Año de construcción: 1.9…..
- Nº de serie: 11
- Material casco: PRFV.
- Eslora: 10 m.
- Manga: 3 m.
- Calado: 1,32
- Motor: Yanmar intraborda diesel, mod. 2GM20, nº serie ….; potencia 16,32 Hp.

La licencia para navegación deportiva de esta embarcación se halla inscrita en Barcelona en lista 6ª al folio …...

La embarcación descrita cuenta además con la jarcia, velas, aparejos, equipos, material y pertrechos que le son inherentes entre los que, a título meramente enunciativo, cabe destacar:

Mástil, botavara y tangón de aluminio; baterías para el suministro de corriente eléctrica, bomba de achique eléctrica, extintor, aros salvavidas, bengalas y cohetes de señales, instalación de luces de navegación, radio VHF, equipos de fondeo y amarre, equipo electrónico de viento, etc.

Manifiesta la …… vendedora que la embarcación descrita se halla completamente libre de cargas o gravámenes.

Segunda.- El precio estipulado por la venta es de ……EUROS (…. €), que el comprador entrega en este acto al vendedor, sirviendo el presente contrato como formal carta de pago.

Tercera.- El comprador recibe la embarcación apta para la navegación, en el estado y con el desgaste propio de su antigüedad, con toda la documentación, licencia de navegación y certificación de navegabilidad.


En prueba de conformidad las personas reseñadas firman el presente documento por duplicado y a un solo efecto, en el lugar y fecha consignados en el encabezamiento.

El vendedor El comprador






Fdo.: ........................... Fdo.: ...........................