Ver mensaje
  #1  
Antiguo 10-10-2009, 10:17
Avatar de nieve_sol
nieve_sol nieve_sol esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 07-05-2008
Edad: 64
Mensajes: 190
Agradecimientos que ha otorgado: 56
Recibió 19 Agradecimientos en 16 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Terminología náutica

Cita:
Originalmente publicado por ventresca Ver mensaje
Hubo una época en que teníamos una tripulación de mujeres de lo más variada: 1 portuguesa, 1 de Santander, 2 catalanas y el resto gallegas. Aquello era una Torre de Babel, cuando la portuguesa pedía "un poucadiño" la que estaba cerca de cocinas le subía un bocadillo, cuando las catalanas buscaban la "maneta", el resto no sabía de dónde soplaba el viento. Cuando una gritó "amoooollar" y otra contestó: "tampoco estoy tan gorda" nos dimos cuenta que era mejor unificar criterios.
Que no falte el ron ¡salud!!
Has conseguidor que me vuelva a reir recordando la singladura recién realizada en el Rio de la Plata gracias a un Argentino que me ha paseado por allí en su velero. Gran persona, mucha experiencia y conocimiento y el español que aquí y allí son dos idiomas.....
Así que como decían más arriba, la terminología náutica ayuda en estos casos.......
__________________
La vida es como un viaje por el mar:
hay días de calma y días de borrasca.
Lo importante es ser buen capitán
de nuestro barco.
Jacinto Benavente
Citar y responder