Hola colega de bricos
nosotros hicimos una caja a la medida para la batería de arranque del motor y la hicimos estanca utilizando la misma pintura con la que pintamos el interior del tanque de gasoil (epoxi)
http://sailingalea.blogspot.es/i2008-12/
la caja de la cadena del ancla sí la hicimos estanca con epoxi pero le pusimos fibra de vidrio (no debe ser muy complicado porque el capi me lo dejó hacer a mi), apliqué el epoxi con un pincel trabajando con más ganas las esquinas.
En un espacio abierto y mascarilla (que si no te garantizas el colocón)
Un saludo y ya mismo nos vemos por esos mares