Salvo raras excepciones puedes conectar el GPS a las dos entradas a la vez (VHF/PC o VHF/piloto por ejemplo, incluso seguramente a las tres si lo necesitaras), disminuirá algo el nivel de señal pero será suficiente para que los receptores la reconozcan, no necesitas multiplexor solo para esto. En todo caso cuida de conectar sólo la salida del GPS a las dos entradas en paralelo pero no las salidas de VHF (si la tienes) y PC en paralelo a la entrada del GPS. También seguramente tendrás que respetar la velocidad de 4.800 bps que necesita el VHF y cambiarla en el PC.
Saludos
.