[nordesio]

Si el del viernes no hizo falta traducirlo, vamos a ver el del lunes, como queda de lucido.




Yo soy como esa espumita, señor,

que va en el lomo del ríu,

¡ a penitas sí soy algu, señor ¡,

ande me lleve el destinu,

¡ a penitas sí soy algu, señor ¡,

ande me lleve el destinu.



A veces suelo crecer, señor,

cuando me topa algún vinu,

otras veces soy humitu, señor,

a la orilla de un caminu,

otras veces soy humitu, señor,

a la orilla de un caminu.



En la mañana soy silbo, señor,

sobre la huella de Caín ,

por la noche soy apenas, señor,

el fuego de mi cigarro,

por la noche soy apenas, señor,

el fuego de mi cigarro.



En la alegría soy cantu, señor,

en el dolor, soy tristeza,

por la injusticia yuyitu, señor,

apretao contra la tierra,

por la injusticia yuyitu, señor,

apretao contra la tierra.



Y andan diciendo por ahí, señor,

que yo no tengu pacencia,

porque por ahí pego el grito, señor,

que golpea alguna concencia,

porque por ahí pego el grito, señor,

que golpea alguna concencia.



Concencia es solo un decir,

pa’ no ofender, nada más.



Martín Alemán Mónico