Cita:
Originalmente publicado por windi
Pero es que no hay ninguna otra cosa en el mundo llamada "toldilla" más que eso...
Toldilla...
Lo que tú dices será una mezcla entre "toldo" y "sombrilla" 
|
Ya, pero yo pensaba que a los toldos en un barco se le podían llamar toldilla, igual que a un techado de lona se le llama bimini, creo,... o algo así, ¿no? Y a la izquierda, estribor y a la derecha, babor. En un barco los nombres se cambian, y me gusta que sea así, porque me gusta el lenguaje marinero.
Seguro que esto que daría para un hilo, ¿verdad?

