Desde luego el consumo de hidrocarburos debe afectar a la atmósfera, pero también a los recursos naturales, de hecho estamos QUEMANDO un recurso natural extrañísimo: petroleo, gas ... que no podremos volver aproducir y del que desconocemos todavía múltiples aplicaciones. Quemamos la madera del sur de Europa dejando pelados los montes, le dimos el uso menos práctico posible: fuego. ¿estaremos haciendo lo mismo con el petroleo?
Cuando hablamos de final del petroleo no creo que debamos pensar en que se acabe, sino en que alcance unos precios tan altos que otras fuentes de energía, hoy más caras, lo sustituyan, el proceso ya sucedió con el carbón, no se agotó, simplemente alcanzó unos altos precios debido al fin de los filones fáciles de explotar, entonces los hidrocarburos resultaron más baratos, limpios y eficientes.
Os pongo un enlace donde se explica la curva de Hubbert, que fue el geólogo que planteó esta teoría que relaciona extracción, consumo y precio:
http://www.dani2989.com/matiere1/hubbertpeakoiles.htm