Cita:
Originalmente publicado por Tahleb
Un inglés irónico estaría de acuerdo. Y añadiría que es un caso similar al del idioma de los esquimales, que tienen más de cien palabras para describir el color blanco...
|
Y conozco montones de mentes obtusas que se expresan en castellano y unas cuantas "obtuse minds" en inglés.
Por cierto, es un poco raro llamar obtuso (angulo más abierto) a una mente cerrada y agudo (ángulo cerrado) a una mente más abierta.
