Investigando un pelín más sobre formatos, veo lo siguiente:
Existen decenas de formatos de archivo para GPS, como
NMEA (formato estándar de los GPS),
GPX (formato XML utilizado por
OpenStreetMap) o
KML (formato XML utilizado por
Google Earth).
(De
GPS en Linux)
Hay una herramienta que sirve (no la he probado aún) para convertir entre formatos:
GPSBabel (Software Libre y Multiplataforma)
De su web, traduzco y extracto:
¿Qué es GPSBabel?
GPSBabel convierte waypoints, tracks, y rutas entre los receptores populares GPS y los programas de ¿navegación? (mapping en el original).
(Nota: Waypoints y tracks los dejo en english)
También dispone de herramientas de gran alcance para la manipulación de dichos datos.
No convierte, trasfiere, envía o manipula mapas. Procesamos los datos que debieran (o no) ser situados en un mapa, como waypoints, tracks y rutas.
¿Funcionará en mi ordenador?
Casi seguro. GPSBabel funciona en Microsoft Windows 95, 98, ME, 2000, XP, y Vista y en sistemas operativos POSIX, como Linux, Unix, OpenServer, Solaris, FreeBSD, y OSX.
Tiene una
página diciendo qué formatos puede trabajar.
Pos eso.