Hola Jack !!!
Yo tampoco entiendo la combinación separador+conexion de los positivos ¿?.
Si tuve un gran consumo de ánodos el primer y segundo año ... hasta que arreglaron la instalación del pantalán que era, entre otras cosas, peligrosísima ... Seguro que había derivaciones de juzgado de guardia.
El circuito del cuadro es cualquier cosa menos de fácil comprensión (no te puedo dar una opinión técnica sobre su realización por motivos obvios

).
¿qué tal te va el 323?
Saludos !!
Germán