Hola, que yo sepa un hombre al agua no es mas que un interruptor que cuando caes al agua (o lo desconectas voluntariamente) se cierra. Se suele emplear para conectar a masa algún punto del encendido del motor, de modo que inhiba el encendido. De esta manera, no tienes más que buscar algún punto en tu motor que responda a esta característica. Claro, eso depende del motor. En motores antiguos de carburación, sin centralitas ni nada, con platinos y delco, podías colocar el hombre al agua entre el cable de los platinos y masa o entre la entrada de la bobina y masa (en caso de un sólo cilindro). En motores con centralita debe haber algún cable que, al unirse a masa, corte el encendido, pero yo no se precisarte.
Pues eso, busca ese cable, siento no poder ayudarte más.
Saludos y
