[Juanitu]

COLT CABRERA: ¡Eres una máquina! Muchas gracias por este aporte, pero aprovecho para agradecerte tantos y tantos que has hecho en otros hilos de los que me he aprovechado (te voy siguiendo, ¿sabes?) El día que nuestra proa se cruce voy a echarme a llorar. ¡Eres una leyenda en esta Taberna!

SINTRIPULACIÓN: Te agradezco el ofrecimiento. Ya dispongo de dos ejemplares PDF del SMCP. Uno de ellos del año 2000 (Rijeka College of Maritime Studies), conciso y completo. El segundo, preparado por la Universidad de Rijeka 2003 viene más detallado y en color.

A todos los que vean el hilo:
Dispongo además de estos documentos sobre inglés (no los cuelgo de momento pero se los paso a quien quiera):
3 PowerPoints con ejemplos de conversaciones reales por radio en inglés.
SMNV 60 pág. (Standard Marine Navigational Vocabulary), antecedente del SMCP.
SMNV resumen de 26 pág.

Escribidme por privado que eso garantiza que lo leo.
Un saludo.