Ver mensaje
  #364  
Antiguo 13-02-2010, 11:52
Avatar de Sachi
Sachi Sachi esta desconectado
Wali Medina Mursiya
 
Registrado: 09-01-2008
Localización: Campoamor-Aguilas
Edad: 65
Mensajes: 5,779
Agradecimientos que ha otorgado: 2,143
Recibió 1,914 Agradecimientos en 1,248 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Tertulia de pesca y una copa ¿cual?

Cita:
Originalmente publicado por trabañarru Ver mensaje
Es una cancion con la que se quiere decir que si amas algo no lo intentes cambiar porque ya no será lo mismo.


Hegoak ebaki banizkio
neria izango zen
ez zuen alde egingo.
Hegoak ebaki banizkio
neria izango zen
ez zuen alde egingo.

Bainan honela
ez zen gehiago txoria izango
Bainan honela
ez zen gehiago txoria izango

Eta nik txoria nuen maite,
Eta nik txoria nuen maite.


Si le hubiera cortado las alas
habría sido mío,
no habria escapado.

Pero así,
habría dejado de ser pájaro.

Y yo...
yo lo que amaba era un pájaro.

Muy bonito avefria, peeeeeeeero ultimamente se esta haciendo demasiado comercial....
escucha esta version de joan baez, el acento americano de da un "toque" especial.
año 86 plaza de toros de vista alegre en Bilbo
Perdonarme, un comentario al margen, me hace gracia la cancion, hace muchos años, mi padre que en paz descanse, cuando veia a un separado tonteando con una chica joven, decia: "Ama la juventud y la libertad, cuando esten juntos, y lleguen al matrimonio, ella se ira haciendo a las formas de el, hasta convertirse en alguien parecido a su anterior mujer...y perdera su frescura y su libertad...el habra perdido el tiempo...mejor haria cuidando lo que tiene...dandole la libertad que los padres le dan a su nuevo amor..." con el tiempo...lo comprendo!!!.
Le decia un amigo a otro: " Siento no haberle hecho caso a mi padre", y el otro le contestó: "en que?",...."Como voy a saberlo, no te digo que no le hice caso!!!".
Carajillos para todos, que hoy hace frio.
__________________

"Recuerda que el dia que naciste todos reian, y tu llorabas; vive de tal manera que cuando mueras, todos lloren, y tu rias" Proverbio Persa.
"Acabado el Juego, el Rey y el Peon, vuelven a la misma caja". Proverbio Italiano.
Citar y responder