[biziberri]

buenas y unas birras
en el foro comentan estos cambios
traductores al poder.....

2.1.0 Changelog

1. Rework Toolbar to allow improved dusk/night color control.
2. Correct chart directory fault for non-existent directories.
3. Add green conical(nun) buoy symbol to Presentation Library.
4. Improve dusk/night color schemes for controls and menus.
5. Correct flawed logic on chart dir scan after charts have been moved on disk.
6. Improve BSB chart georeferencing algorithms, accounting for projection type. Thanks, Marco...
7. Update chart database format to V1.6, including auto-update of previous versions.
8. Expand Right-Click context menus.
9. Correct Makefile.am to use $localedir variable for language file installations.
10. Implement Chart Quilting, F9 to toggle on/off.
11. Correct some CM93 cell offset calculations relative to WGS84.
12. Correct for upper/lower file naming conventions for charts, esp. cm93 dictionary
13. Improve accuracy of Distance/Bearing calculations for nearly E/W bearings.
14. Implement "Course-Up" Chart/Quilt rotation mode.
15. Improve AIS graphics, add AIS target type 21 (AtoN), add AIS toggle tool, etc. Thanks PjotrC.
16. Add simple auto logging function. Thanks PjotrC again.
17. Add optional Ships Bells sound. Thanks PjotrC.
18. Improve geodesic(Great Circle) calculations to account for elliptic earth model.
19. Correct fault in Route/EndRoute menu with empty route.
20. Correct chart startup ColorScheme as read from config file.
21. Improve RouteProp and GPX track import usability, thanks PjotrC
22. Correct wxSockets problem leading to poor performance or hangs with gpsd and S57 SENC creation.
23. Implement Anchor Watch, thanks PjotrC
24. Add Portugese translation, update Spanish translation.
25. Increase default MSW COMport numbers to 32, adjustable by configuration file.
26. Correct Makefile.am to honor --prefix option in configure.
27. Cleanup some source files to address licensing issues (georef.c)
28, Improve Track rendering, allow disjoint track import/export. Thanks PjotrC
29, Integrate RouteManagerDialog. Thanks, Anders.

Release Beta 2.1.0 Build 328