Hola "Tingis", buenos días y unas rondas para todos
.
Mi sirocco monta el MD2B y tengo el manual original (que es común para los MD 1B, 2B y 3B) y a mi me pasó lo mismo. Las fotos no son muy concluyentes y llegue a la conclusión que yo tenía la reductora RB (aceite común con carter) por la ausencia de orificio de llenado de aceite y vaciado (de aceite y agua). Creo que no tiene varilla porque se llena con 0,6L.
Por lo que dices, creo que tu 1B es igual que mi reductora, no tiene aceite independiente.