Segun la entrevista (que no traduci completamente), la balsa salvavidas podra ser reemplazada por una auxiliar hinchable o rigida a menos de 10 millas de costa. Tienen que caber el numero de personas presentes (sic) a bordo.
Antes tenian las siguientes categorias:
1. Ilimitada
2.Hasta 200 millas
3. Hasta 60 millas
4. Hasta 20 millas
5. Hasta 5 millas
6. Hasta 2 millas
Ahora:
1. Mas de 10 millas
2. Menos de 10 millas
Seguramente (completamente utopico) si este señor se convierte en su homologo español, haria lo siguiente.
Dadas las caracteristicas de las costas españolas y sus islas (mediterraneo y atlantico), quedan asi:
1. Mas de 25 millas.
2. Menos de 25 millas. Navegacion entre islas baleares y hasta Valencia. No obligatoria balsa ni radiobaliza.
