Muy buenas,
tienes la última versión del software aquí:
http://www.raymarine.eu/en-EU/products/c-series/e02018/
(En la pestaña de la derecha, Download & Updates)
El proceso de actualización es sencillo... en el mismo manual te lo explica y si no en la web (para eso se necesita la tarjeta de memoria que comentaba antes). Antes de hacer nada mira la versión de tu C70/90/120, no tengas ya la 4.29 y no tengas nada que actualizar.
Si tienes alguna duda pregunta por aquí...