Entiendo que lo que has hech es rodear con el cable del altavoz exterior las conexiones del altavoz interioir. Si es asi, no es buena la solucion ya que los deberias haber soldado, en caso contrario con la humedad terminaran fallando. Normalmente las radios tienen un conector para altavoz externo. Supongo que si no has empleado esa solucion es porque el tuyo no la tiene.
Respecto a fallso en el miro, lo mas normal es que se haya soltado una conexcion o bien en el onector del micro o de la radio. Si el conector del micro es desmontable comprueba que no hay un cable suelto y que los terminales del conector estan limpios.
Suerte
