[Albatros]

Yo no se como es la bomba del motor volvo, pero incluso en la de mi Yanmar, que va acoplada totalmente independiente al motor tiene ese poro, y eso que el agua no iria al motor sino a los rodamientos.
No te asombre que no pierda en funcionamiento, es normal que pierda mas parado que en movimiento.
Como los envidio, 1 Euro un reten, yo tuve que pagarlos mas 10 dolares, con el envio obligado incluido, pues casa de retenes a 70 millas la mas cerca.