Tengo un regulador electronico del alternador, tenia otro pero se chamuscó con el cambio de motor

El caso es que no parece complicado montarlo pero tengo una duda:
Del alternador sale un cable positivo hacia el motor de arranque, y desde el motor de arranque sale un cable + hacia la bateria (flecha verde)
Por tanto, se carga una bateria con el cable que va desde el motor arranque a bateria, y si junto ambas baterias se cargan las dos
¿Puedo poner el regulador tal como esta en el esquema?
Es decir Una bateria recibiria directo del alternador y tambien recibiria del regulador ¿Puede estropearse? La otra solo recibiria del regulador
El cable punteado del motor arranque a bateria es necesario?
Birras para todos los que me iluminen
Gracias.