Ver mensaje
  #6  
Antiguo 28-04-2010, 23:50
Avatar de Burgit
Burgit Burgit esta desconectado
Piratilla
 
Registrado: 02-02-2010
Edad: 62
Mensajes: 88
Agradecimientos que ha otorgado: 196
Recibió 41 Agradecimientos en 16 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Que sabemos de la luna, estrellas,nubes?...como se orientaban antes?

Buenas noches Ursel:


Para mi tu hilo tendria que ser muy interesante y estoy sorprendido que la cantidad de sabios de esta taberna no esten por la labor.

Además ddel aspecto práctico de este tipo de conocimiento creo que forma parte de la cultura y merece ser conservado y difundido.

Por todo esto yo intentare aportar algo y a ver si mas tabernarios se apuntan


Durante los meses de verano antes de la salida del sol podemos observar una estrella que en catalán llamamos Ca -Perro- y que en realidad es Sirius. Este astro era conocido entre los marineros como la estrella del mar creyendo que governaba los mares.

Era costumbre entre los marineros antes de la salida del sol girarse hacia levante y decir

Estrella del mar
vulga'ns guardar

algo así como

Estrella del mar
quierenos proteger


Ahora algunos refranes sobre la luna y la meteo

Luna con cerco o agua o viento. En catalán decimos Quan la lluna fa rodona aigua dona

Luna amarilla o rojiza, que llovera profetiza. Luna al salir colorada anuncia que habrá ventada.En catalán lluna rogent, o pluja o vent



A ver si este hilo se anima !!










yo intentaré aportar algo y aver
Citar y responder