[trabañarru]

Originalmente publicado por Haize Alde

Buenas tardes a todos los que estais y los que estareis.
Me llamo Carlos y aunque no he participado nunca en los foros, he aprendido muchísimo con vosotros. Gracias a todos. Hoy por fin, me he registrado.
Una ronda.
Un día fui a comprar un barquito de segunda mano, de vela por supuesto, donde paso mis vacaciones de verano, en Islantilla (Huelva) y acabé con un precioso barco de motor de 225 Cv.. Nada que objetar, una maravilla para tomar el sol, la familia muy contenta pero ... Yo quería un barco de vela.
Tres años después y después de aburrir a los más pacientes, he conseguido mi barco de vela, un First 21.7 de segunda mano, en un estado perfecto, a un precio inmejorable y a 500 m. de mi casa en Hendaya. Se llama Haize Alde (Viento a favor), he salido 4 veces con él y me siento como si fuese en un 40 pies.
Esta es mi historia.
Bueno, pues una vez presentado, rondas para todos hasta secar el barril.
Un saludo

bienvenido o ( ongi etorri ) a este maravilloso punto de encuentro de la gente de mar .
Solo una pequeña puntualizacion si me lo permites .
no se quien seria el que te ha traducido el bonito nombre de tu barco, pero si textualmente se llama "haize Alde", la traduccion correcta es, el lado del viento o sea barlovento, para significar Viento a favor se tenia que haber llamado "haizea alde" esa a al final es lo que cambia todo el significado.
saludos y el que quiera saber algo mas que pregunte .