Gracias Ignacio.
Perfecta observación.
Yo pensaba que las diferencias venían de una actualización de la fórmula de latitudes aumentadas siguiente:
la = 7.915,7 · log [tan (45º + l/2)] - 23 · sin l
Porque las constantes hubiesen cambiado por alguna razón a algo así.
Tienes toda la razón, nos interesan sólo las diferencias de latitudes aumentadas y por tanto las diferencias entre ambas tablas se reduce al restar las diferencias de latitudes aumentadas.
Por cierto, cuando hablas de las tablas náuticas de Graiño a cuales te refieres. Yo tenía entendido por el foro que éstas habían sido publicadas en el libro Tablas náuticas para patrón y capitán de yate" de la Escuela Náutica de Cartagena y Murcia. Estas son las tablas que yo he comprado y sin embargo ahí no vienen las tablas de latitudes aumentadas que yo sepa.
Un saludo a todos

Mokuelo