Discusión: Naufragio de Abby?
Ver mensaje
  #38  
Antiguo 13-06-2010, 19:24
Avatar de imacu
imacu imacu esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 02-11-2006
Localización: Baleares y donde me llamen!
Edad: 43
Mensajes: 1,284
Agradecimientos que ha otorgado: 69
Recibió 65 Agradecimientos en 28 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Naufragio de Abby?

Cita:
Originalmente publicado por MORROCOY Ver mensaje
Me alegro que la chiquilla este sana y salva, levanto mi copa por ello.





Cafrada o Cofradesa Imacu aquí no se esta discutiendo quien madura antes si las chicas o los chicos, lo que se esta discutiendo es la utilización de los menores en aventuras comerciales como esta.
Co respecto a la traducción de "Started Sailing: 6 months" reconozco que mi ingles no es muy bueno no obstante entiendo que la traducción literal es “Iniciación en Navegación a vela 6 meses”. No me imagino una bebe de 6 meses aprendiendo a navegar

Salud
Pues has entendido mal... la chiquilla lleva en el mar desde que nació. Si lo quieres entender de otra forma, me parece perfecto pero te recomiendo que te pasees un poco por su blog y su página web. Y por cierto... en seis meses NADIE consigue el patrocinio necesario para dar una vuelta al mundo... ¬¬'

Y en cuanto al "uso de menores para fines comerciales", hay mucho que decir, aunque está claro que si a los 16 se puede trabajar... tb se puede navegar, siempre que se tengan los conocimientos y la madurez necesaria para ello.

Y sobretodo, yo no he dicho que las chicas maduren antes que las chicas. He dicho que Abby desprende una madurez que ya les gustaria a muchos, ya sean chicos, chicas o hombres y mujeres hechos y derechos.
__________________
De maestros y navegantes
Citar y responder