[tokis]

No se en vuestras comunidades, pero a mi me lo pone en trilingue, es decir castellano, valenciano e ingles.

Lo unico que en ingles especifica (como en las otras lenguas) en que aguas es valido.

No tengo claro que realmente me valga en cualquier parte del mundo, igual, hay acuerdos internacionales no se...

¿alguien puede arrojar luz a esto?

Por poner un ejemplo de indole similar.... con el carnet de conducir español, puedes conducir libremente por toda la comunidad europea y en paises no pertenecientes a la UE en algunos casos acompañados por el carnet internacional (amparados por el convenio de paris) y en otros con el pasaporte visado como turista...

como veis empiezan a aparecer convenios que en el tema de navegacion, francamente desconozco si existen....