[trabañarru]

Hace poco leí una anécdota que ocurrió en Terranova en el siglo XVI-XVII.
Resulta que los franceses explorando una zona de Terranova se encontraron con un grupo de indios que al ver a los europeos les saludaban de la siguiente manera "Apezak obeto". No fue hasta un tiempo después que un marinero vasco descubrió que era vasco. Resulta que entre los marineros tenían la costumbre de responder al saludo "zer moduz?"(Que tal?) "Apezak obeto"(los curas mejor) lo que indicaba un contacto previo de dichos indios con vascohablantes.

si dispones de tiempo leete esto
http://www.albaola.com/secciones/apaizac_obeto/