Cita:
Originalmente publicado por trabañarru
"british" ???????????
|
Es un error común, ya que antes se hablaba del Reino de Gran Bretaña e Irlanda, pero la palabra british se refiere a los habitantes de la isla que está entre la isla de Irlanda y Francia, y es una palabra inglesa que se desarrolló de la palabra romana britannia, en el tiempo de la ocupación. Hoy en día a los Irlandeses (siempre se habla de los irlandeses del sur) les ofende este calificativo, pero no a los del Norte, que se consideran british.
Por extensión se les dice a todos los habitantes de Gran Bretaña, incluyendo Gales y Escocia.
