Hombre, antiguamente las escrituras de las fincas al borde del mar entre Cabo Peñas y Navia (tal vez otras zonas también) decían
"…linda al norte con Inglaterra, Mar Cantábrico por medio…". Tal vez haya pasado la situación algún escribano de aquella época

De todas maneras, algo es algo que otros se lo tienen muy callau
