Pongo enlace al articulo de The Economist sobre el fallecimiento del ultimo navegante polinesio que practicaba los metodos tradicionales de navegacion por las estrellas y que para probar su efectividad navego de Hawai a Tahiti sin instrumentos:
http://www.economist.com/node/16635898
Adjunto archivo de la traduccion al español con traductor automatico (espero que salga bien).
