Pues como siempre una autentica CHAPUZA.
Conozco el texto y no tiene ni pies ni cabeza.

¿porque no hacemos las cosas bien de puñetera vez y compiamos el sistema ingles, que es sin duda el mejor?
Si alguien compara de forma completamente aseptica los dos sistemas: no hay color.
Salut i Ron

PD.
Yo en su dia ya perdi el tiempo sacandome el patrón mayor y capitan de yate
__________________
Creo que hay solo dos cosas infinitas: el universo y la estupidez humana. Del universo no estoy muy seguro.
(Albert Einstein)
La voile : C'est le moyen le plus lent, le plus cher, le plus inconfortable, pour aller d'un endroit où on est bien vers un autre où l'on n'a rien à faire.
(Eric Tabarly)
Navegar no es un lujo, es un derecho