Originalmente publicado por Raitán

Navegar a la francesa es perfecto, Paulsailor; es seguro y cómodo, y no es ninguna deshonra ni nada por el estilo, y más cuando vas en solitario o con tripulantes sin experiencia.

Hay una cuestión que creo que debes tener en cuenta: Si tu barco va aparejado a tope de palo (como casi todos los de hoy en día), la vela portante es el génova y lo correcto es navegar sólo con el génova. Aparejado a tope de palo es que tanto la mayor como el génova salen casi de la perilla del palo, y los dos tienen el puño de driza a la misma altura.

En los aparejos fraccionados (el génova sale de más abajo que la mayor) la vela portante es la mayor, y lo correcto y cómodo sería navegar sólo con la mayor en vez de sólo con el génova.