[wanmaar]

No se que pueden ser las borlas. Podría ser "burdas"?
Si es así, debe ser un barco mas bien de regatas, lo cual para solitario se complica un poco, aunque nada es imposible. Seguramente ha de ser un barco con un mástil algo fino, y con un aparejo de varias crucetas de manera que debe llevar las burdas tensas para sujetarlo bien y poder curvarlo sin correr peligro.

PD: si la palabra "borlas" en España significa una parte del barco, aqui en Argentina en nuestro español, no existe esa palabra para designar una parte del barco.