Hola,
En principio es debido a que el gasóleo no se inflama y pasa a través de los segmentos al carter. Motivo: falta de compresión.

Puede ocurrir también que el/los retenes entre la bomba y el aceite que la lubrica esten desfallecidos, pero es mas raro.
Comprueba compresión.
Unas cervecitas
Christian