[shanabcn]

Pues yo tambien pienso que puede ser una entrada de aire.
Cuando se te paro el motor lo dejaste reposar y arranco normalmente o tuviste que purgar?
Si no purgaste pueden ser las algas o el filtro muy muy sucio.
Para descartar entradas de aire te sugiero que hagas una prueba alimentando el motor directamente con una garrafa de gasoil limpio situada por encima del motor.Si haciendo esto el motor va bien .....entonces te toca una buena limpieza del deposito.
Si con la garrafa de gasoil limpio tienes tambien el problema puede ser entrada de aire o pequeña averia en la bomba (suciedad probablemente).