Discusión: Quien sabe ande?
Ver mensaje
  #15  
Antiguo 16-11-2010, 16:19
Avatar de popeye IV
popeye IV popeye IV esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 21-04-2010
Localización: Islas Canarias
Edad: 63
Mensajes: 3,399
Agradecimientos que ha otorgado: 276
Recibió 1,565 Agradecimientos en 759 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Quien sabe ande?

Cita:
Originalmente publicado por Ran Ver mensaje
Hola

Una pequeña rectificación - la ciudad de Dinamarca se llama Helsingør (famosa por el castillo de Hamlet - Kronborg) y la de Suecia que está a tocar se llama Helsingborg - solo para aclarar.

En la página mencionada más arriba hay un resumen de la edición de este año donde salen algunas fotos y comentarios (pica en Artículos recientes/Estatutos de la edición 2010 y después donde pone Noticias Ronda Zelanda). La traducción deja bastante de querer, pero claro es una traducción automática.

http://translate.google.com/translat...andrundt.dk%2F

La zona es muy bonita y perfecta para navegar, pero claro, que te va a contar una danesa......


Det maa du da meget undskylde RAN, men det ver lidt sent, men det er et meget smukt sted, som du selv siger.

HILS HOLGER DANSKE.
__________________
Citar y responder