Siento no poder ayudar, el que tuve como el tuyo, se lo regalé a un amigo
y se que hizo un apaño, adaptando un depósito plástico.
Creo que no le dió problemas.
Debes tener en cuenta que, este tipo de generadores no son recomendables para aparatos electrónicos "delicados". Yo hice caso omiso a esta recomendación y puse ordenadores, cargador de baterías (inteligentes) y afortunadamente no pasó nada, el cargador sigue con la inteligencia incorporada, el dueño..... es otra historia
No tienes problemas con aparatos de resisitencias, lámparas, etc.
Creo que otro apaño, sería plastificar o dar un producto al depósito para evitar el maldito óxido.
Si marinizas esto, seguro que tendrás generador para tiempo.
También puedes buscar un viejo motor fuera borda y el depósito lo podrás apañar, o....
el depósito de una corta cesped o cualquier aparato de jardín, que suelen ser plásticos con salida y grifo de corte incorporado.
suerte con el brico
