[jonri]

He mirado ahora mismo una fotografia del puerto de la Valetta y se ve claramente la luz roja a estribor saliendo.
Puede ser que lo hayas visto en algún paso en el que ibas del canal secundario al principal y por eso te ha parecido al reves.
Un ejemplo es la entrada al Bosforo desde el mar de Marmara, que nos puede parecer que está al reves, pero es que en realidad la direccion es desde el Mar Negro (mar principal) al Marmara (mar secuandario(.
Un saludo