Cita:
Originalmente publicado por astrolabio68
Alguien hablaba de los refranes que referente a la meteorología utilizaban sobre todos los pescadores, y que a menudo son aplicables sólo localmente.
Alguien sabe de alguna manera de conseguir ese tipo de refranes referido a las costas del maresme, barcelona, baleares... algún libro?
|
Pues claro!. Hay uno que está muy bien:
Refranys de vora mar
Josep Anton Trepat
Colecció El Nostre Mar
Editorial Noray
ISBN: 84-7486-088-1
Hay un capítulo (Parlem del temps) dedicado a los refranes referidos al tiempo. A mi modo de ver, dan más información que libros de meteo. Además, algunos de estos están agrupados por zonas, lo cual ayuda aún más.
Totalmente recomendable.