Cita:
Originalmente publicado por socarron
Gracias Blackstar!
Ya he hecho lo que el sentido común manda. Pero parece la administración de más allá de los Pirineos tampoco es muy dada al menos común de los sentidos...Le piden un certificado sobre algo así como "la jauge" del barco  |
todo se contagia... si es que debe ser cosa de la Marina Mercante
No tengo ni idea a que se refiere, pero como apunta el cofrade Ponent, La jauge, debe de ser el tonelaje. Aunque mi francés es escaso
a si a palo seco sin frase se refiere
al calibre... no se...
Te lo subo y a ver si alguien confirma de los tonelaje.
Suerte!!!!!! y unas Bières
