Arreglito en mesa teca

[GermanR]

Hola !!!
Seguro que habrá algún entendido del tema que me ilumine :
Tengo una mesa de teca en la que en uno de los listones se ha despegado un borde "como si fuera" chapado, para entendernos. No parece que sea así ya que se ven los cortes de los listones y son macizos, pero en ese en particular se ha despegado. Si percutes por encima de la zona, hay unos 20 o 30 cm cuadrados que suenan a hueco, a despegado ...
Evidentemente, lo voy a arreglar pero antes de hacer una chapuza os pido opinión: intento rellenar inyectando algo en medio (cola carpintero, ¿otra cosa?), separo la parte que suena a hueco y la pego con ¿qué?.. otra opción ¿?
Gracias