La Taberna del Puerto Social
"Se navega por los astros, por la mar, por la tierra, por las gentes, por los sentimientos...Se navega." Altair
VHF: Canal 77   
Regresar   La Taberna del Puerto > Foro > Foros Náuticos > Foro Náutico Deportivo

Avisos

Responder
 
Herramientas Estilo
  #1  
Antiguo 29-03-2019, 11:19
Avatar de pepebas
pepebas pepebas esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 15-10-2014
Localización: Tarragona Sur
Edad: 70
Mensajes: 896
Agradecimientos que ha otorgado: 155
Recibió 270 Agradecimientos en 211 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Manual Parsun 15 en español

Tabernero, ponga usted a todos una buena ronda!

Estoy buscando las instrucciones en español de este motor: Parsun 15 HP 4T año 2.011.

He conseguido bajarlas de internet, PERO en inglés.

A ver si alguien las tiene en español y me las puede enviar o me puede indicar algún link para descargarlas.

Muchas gracias a todos.
Citar y responder
  #2  
Antiguo 29-03-2019, 16:36
Avatar de patron91
patron91 patron91 esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 09-02-2015
Mensajes: 202
Agradecimientos que ha otorgado: 96
Recibió 40 Agradecimientos en 36 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Manual Parsun 15 en español

Ni idea pero como recomendación ya que las tienes descargadas solo tienes que copiarlo al traductor de google y después a una plantilla de word.
No es lo mismo pero igual te puede servir 🤷*♂️
Citar y responder
  #3  
Antiguo 30-03-2019, 14:33
Avatar de pepebas
pepebas pepebas esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 15-10-2014
Localización: Tarragona Sur
Edad: 70
Mensajes: 896
Agradecimientos que ha otorgado: 155
Recibió 270 Agradecimientos en 211 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Manual Parsun 15 en español

Cita:
Originalmente publicado por patron91 Ver mensaje
Ni idea pero como recomendación ya que las tienes descargadas solo tienes que copiarlo al traductor de google y después a una plantilla de word.
No es lo mismo pero igual te puede servir 🤷*♂️
Ya, pero el traductor se equivoca mucho y no es, ni mucho menos, lo mismo que tener el manual en español.

De todos modos, muchas gracias por tu recomendación
Citar y responder
  #4  
Antiguo 03-04-2019, 13:28
Avatar de pepebas
pepebas pepebas esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 15-10-2014
Localización: Tarragona Sur
Edad: 70
Mensajes: 896
Agradecimientos que ha otorgado: 155
Recibió 270 Agradecimientos en 211 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Manual Parsun 15 en español

Nadie?
Citar y responder
  #5  
Antiguo 03-04-2019, 19:16
Avatar de Gogor
Gogor Gogor esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 27-07-2011
Edad: 46
Mensajes: 130
Agradecimientos que ha otorgado: 29
Recibió 40 Agradecimientos en 30 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Manual Parsun 15 en español

Hola pepebas,
Yo lo tengo en papel y es bastante pobre, búscate el de Yamaha.
Prueba a ver este enlace al manual de taller del Yamaha F15A.
Un saludo.
http://www.richmorgan.com/manuals/y15.service.pdf
Citar y responder
  #6  
Antiguo 04-04-2019, 10:17
Avatar de pepebas
pepebas pepebas esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 15-10-2014
Localización: Tarragona Sur
Edad: 70
Mensajes: 896
Agradecimientos que ha otorgado: 155
Recibió 270 Agradecimientos en 211 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Manual Parsun 15 en español

Cita:
Originalmente publicado por Gogor Ver mensaje
Hola pepebas,
Yo lo tengo en papel y es bastante pobre, búscate el de Yamaha.
Prueba a ver este enlace al manual de taller del Yamaha F15A.
Un saludo.
http://www.richmorgan.com/manuals/y15.service.pdf
Muchas gracias Gogor.
Ya tenía el manual de usuario del Yamaha en inglés, pero me voy a descargar el manual de servicio del que me envías el enlace.
Muchas gracias
Citar y responder
  #7  
Antiguo 15-04-2019, 20:36
Avatar de pepebas
pepebas pepebas esta desconectado
Capitán pirata
 
Registrado: 15-10-2014
Localización: Tarragona Sur
Edad: 70
Mensajes: 896
Agradecimientos que ha otorgado: 155
Recibió 270 Agradecimientos en 211 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Manual Parsun 15 en español

Sigo buscándolo. Algún alma caritativa,please
Citar y responder
Responder Ver todos los foros en uno

Social


Reglas del foro
No puedes crear discusiones
No puedes responder a mensajes
No puedes editar tus adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code está activado
Emoticonos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Ir a


Todas las horas son GMT +1. La hora es 01:35.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
© La Taberna del Puerto